Files
code_tool_fly/长风破浪旧版/locales/es-419.pak
T

89 lines
94 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2025-05-09 16:55:09 +08:00
yÑj,0k;0lF0nN0oS0p`0qf0ru0s†0t0v¤0w±0y·0zÆ0|Ì0}Þ0æ0ë0ó0û0Œ1
1Ž1111@1R1a1¨v1©1ª1°“1³›1Ý©1ëº1ìÍ1íà1îø1ð2ñ2ò2ö2÷$2ø-2ù62ú<2ûC2ýT2Z2b2„2*2+2,°2/Ö20ß2132)33834V35y36À37Ò3>ê3?ô3N 4g4i4j4k!4l)4h8.4i874j8K4k8Y4p8„4q8Ð4y8Û4z8ä4|8þ4€858"5845„85…8³5†8Ã5‡8×5ˆ8Ü5‰8ú5Š8(686Œ878š7Ž8º78ß78ò7“88”8¦8•8p98‡9—8œ9™8Ò9š8O:8À:œ8È:8Ï:ž8ô:Ÿ8Õ; 8T<¡8Ö<¢88=¤8\=¦8d=§8p=¨8{=©8‰=ª8¯=¯8ù=°8)>±8>²8±>³8Ä>´8õ>µ8]?¶8±?·8
@º85@½8i@¾8r@¿8{@À8~@Á8@Â8˜@Ã8¯@Ä8Â@Å8Ã@Æ8Õ@Ç8Ø@È8AÉ8#AÊ8qAË8„AÌ8¢AÎ8ªAÐ8ÂAÑ8ÈAÒ8ÖAÓ8ûAÔ8XB×8áCÚ8úCÜ8
DÝ8DÞ8ÉDß8Eà8REá8Eâ8Eã8ŸEä8ªEå8²Eæ8µEç8»Eè8ÆEé8ÉEê8ÓEë8ÖEì8äEí8ëEî8ñEï8öEð8ýEñ8 Fò8Fó8Fõ8Fö8&F÷8/Fø8=Fú8KFû8YFü8sFý8Fþ8«Fÿ8ÁF9éF9G9G9"G94G99G9UG9mG9xG 9ƒG
9ŸG 9ªG 9H
9^H9pH9~H9H9¿H9ÍH9I94I9CI9RI9_I9eI9kI 9nI#9I$9œI%9×I&9ŠJ'9•J(9¢J)9K*9rK+9ßK,9PL-9íL.9oM/9«M09×M198N29?N39EN59zN69ÀN79ôN89(O99fO:9O;9žO<9¤O=9ºO>9ÄO?9ÞO@9"PA9_PC9äPD9:QE9eQF9sQG9•QH9·QI9RJ9&RK9<RL9BRM9ORN9tRO9…RP9ŒRQ9˜RR9¶RS9ÕRT9ÛRU9ûRV9 SW9!SX9)SY9BSZ9ûS[9T\97T]9CT^9dT`9Ub9@Uc9GUd9aUe9dUf9Ug9Uh9¢Ui9ÃUk9ðUl9
Vm9Vn9)Vo91Vq9AVr9WV|9™V}9PW~9ãW9hX€9ÞX9Y9hYƒ9ŽY„9Z…93Z†9Z‡9«Zˆ9,[‰9L[9:\Œ9b\9ì\Ž9]9h]9ï]9^9/^“9;^”9h^•9„^9Ã^—9Ý^˜9 _™9³_š9ø_9`œ9g`9´`ž9Ñ`Ÿ9a 9ka¡9"b¢9`b£9c¤9Wc¥9—c¦9Ïc§9ìc¨9Ud©9~dª9Çd«9e¬9Le­9Øe®9f¯91f±9_f²9wf³9¹fµ9g¶9^g·9¨g¸9Ýg¹9Rhº9†h»9Îh¼93i½9j¾9jÀ9-jÁ9”jÂ9kÃ9hkÄ9ºkÅ9 lÆ99lÇ9nlÈ9»lÉ9 mÍ9HmÎ9zmÏ9•mÐ9nÑ9'nÒ9KnÓ9ÙnÔ9CoÕ9³o×9ÎoØ9àoÙ9îoÚ9öoÛ9ÿoÜ9pÝ9'pÞ92pß9;pà9npá92qâ9oqã9xqä9ƒqå9Šqæ9qç9©qè9Èqé9Ðqê9Üqë9ïqì9rí9rî9-rï9Jrð9®rñ9¸rò9Åró9Ïrô9Ûrõ9sö9 s÷9sø9.sù9Bsú9·sû9Õsü9èsý9t:#t:+t:Jt:Qt:•t :t
:¯t :ºt :Øt:iu:~u:§u:Óu:ñu:þu: v:!v:,v:=v:Sv:sv:ƒv:™v:°v:Êv:Óv :êv!:ñv":w#:$w$:Pw%:Œw&:¨w':Áw(:Êw): x*:.x,:Nx.:Ux/:ˆx0:Äx1:íx2:þx3: y4:y5:)y6:3y7::y8:Ny9:]y::…y;:«y<:Ìy=:Õy>:z@:zA:azB:¥zF:ÝzG:özI:|J:À|K:Ù|L:z}M:U~N:@O:yP:•R:K€S:T:‘€U:¦€V:Í€W:Õ€X: Y:Z:M[:_\:„]:¨^:´_:É`:Ûa:îb:òc:ùd:ÿe:f:h:i:5j:<k:Yl:¡‚m:ì‚o:ó‚p: ƒq:ƒr:=ƒs:Wƒt:cƒw:oƒy:{ƒz:®ƒ|:ȃ}:~::$„€:^„‚:w„ƒ:±„…:Ï„†:6…‡:Q…ˆ:V…‰:„…Š:”…‹:œ…Œ:±…:Ê…:å…‘:’:“:1†”:P†•:a†–:o†—:˜:²†™:Ó†š:憛:ò†œ:R‡:§‡ž:ó‡Ÿ:-ˆ :qˆ¡:‡ˆ¢:½ˆ£:判: ¥:"‰¦:H‰§:r‰¨:œ‰©:Ú‰ª:XŠ«:ÝŠ¬:튮:F‹¯:U‹°:i‹±:ú‹²:%Œ³:˜Œ´:µ:¼¶:KŽ·:.¸:¹:ï»:"‘¼:f‘½:‰‘¾:Ÿ‘¿:û‘À:A’Á:Â:÷“Ã:ΔÄ:Ó”Å:Q•Æ:¸•Ç:Z—È:}—É:‘—Ê:£—Ë:ê—Ì: ˜Î:˜Ï:&˜Ð:1˜Ò:8˜Ó:F˜Ô:O˜Õ:[˜Ö:˜Ø:’˜Ù:™˜Ú:£˜Û:ؘÜ:ç˜Ý:ï˜Þ:ß:"™à:+™á:5™â:^™ã:c™ä:m™å:{™æ:…™ç:Œ™è:®™é:´™ê:À™ë:Ü™ì:ò™í:šî:šï:(šð:;šñ:^šò:nšó:~šô:šõ:®šö:Äš÷:Ôšø:Üšù:äšú:íšû:öšü:þšý:þ:3›ÿ:L›;f›;€›;™›;Í›;œ;6œ;gœ;…œ;£œ ;œ
;õœ ; ;(
;7;f;t;˜;¿;ž;Jž;fž;‚ž;®ž;Ìž;ýž!;QŸ";Ÿ#; $;\ %;Ü &;j¡';ü¡(;š¢);<£*;â£+;2¤,;ð¤-;¥.; ¦/;3¦0;G¦1;V¦2;]¦3;r¦4;¥¦5;÷¦6;§7;§8;(§9;9§:;K§;;\§<;t§=;„§>;—§?;¡§@;©§A;º§B;ЧC;ä§D;ï§E;¨G;J¨H;_¨I;v¨J;5©K;ì©L;ǪM;Ë«N;Ú«O;ï«P;'¬Q;p¬S;ʬT;ç¬U;õ¬V;
­W;­Y;4­Z;C­[;Z­\;g­];­^;Ÿ­_;Á­`;Эa;ò­b;®c;6®d;O®e;]®f;o®g;}®h;›®j;¶®k;È®l;Ì®n;Û®o;á®p;õ®q;¯r;
¯s;"¯t;4¯u;:¯v;N¯x;_¯|;d¯};v¯~;‡¯€;”¯;¨¯‚;®¯ƒ;د„;ꯅ;°†;°‡;°ˆ;°‰;(°‹;<°Œ;{°;ɰ;`±‘;ʱ¤;²¥;(²¦;9²§;_²¨;‡²©;Ÿ²ª;À²«;粬;³®;A³¯;_³°;‰³±;¸³²;ð³³;
´´;0´µ;D´·;e´¸;v´º;~´»;½´¼;ô½;
µ¾;^µ¿;œµÀ;äµÁ;/¶Â;p¶Ã;·¶Ä;·Å;C·Æ;c·È;…·É;Ì·Ê;¸Ë;^¸Ï;ž¸Ò;¶¸Ó;Û¸Ô;ø¸Õ;1¹Ö;_¹×;¹Ø;•¹Ù;œ¹Ú;ä¹Û;û¹Ü;ºÞ;ºß;ºá;?ºâ;Hºä;Zºå;bºæ;vºç;†ºè;˜ºé;«ºê;²ºë;¸ºì;ʺí;ýº!<[»"<c»#<g»5<”»6<¬»7<»8<Ü»9<ê»:<0¼;<B¼<<Q¼=<h¼><¼?<ȼ@<á¼A<½B<a½C<¤¾F<̾G<î¾H<¿I<6¿J<W¿K<¿L<·¿M<Û¿N<ô¿O< ÀP<TÀQ<¬ÀR<ÐÀS<âÀT<ÁU<ÁV<9ÁW<FÁX<sÁY<“ÁZ<´Á[<çÁ\<Â]<GÂ^<xÂ_<ŠÂ`<šÂa<·Âb<ÈÂc<ßÂd<ýÂe<Ãf<{Ãg<ÉÃh<ÝÃi<ûÃj< Äk<;Äl<YÄm<uÄn<¢Äo<ÉÄp<Åq<„År<·Ås<êÅt<Æu<TÆw<šÆx<¶Æy<çÆ{<Ç|<2Ç}<JÇ<yÇ€<Ç<ŽÇƒ< Ç„<ÂÇ…<æÇ†<2ȇ<‡Èˆ<£È‰<ïÈŠ<ýÈ<ÉŒ<AÉ<dÉŽ<É<›É<Ê<¸Ê<8Ë“<µË”<Ì•<,Ì<kÌ—<N͘<ÀÍ™<Κ<TÎ<«Îœ<Ï<„Ïž<ÏÏŸ<Ф<NÐ¥<rЦ<yЧ<‡Ð¨<œÐ©<¦Ðª<ÃЫ<ÝЭ<ìЮ<ѯ<Ѱ<4ѱ<JѲ<bÑ´<wѵ<Ѷ<ŸÑ·<µÑ¸<½Ñ¹<ÈѺ<ÖÑ»<äѼ<øÑ½<Ò¾<*Ò¿<9ÒÀ<[ÒÁ<^ÒÂ<`ÒÃ<eÒÄ<wÒÆ<€ÒÇ<ˆÒÈ<”ÒÉ<œÒÊ<¡ÒÌ<ªÒÍ<ÒÒÎ<ñÒÏ<üÒÐ<ÓÑ<ÓÓ<,ÓÔ<2ÓÕ<=ÓÖ<IÓ×<VÓØ<}ÓÙ<‹ÓÚ<‘ÓÛ<œÓÜ<§ÓÝ<¿ÓÞ<ÃÓß<ÍÓà<ÙÓá<ãÓâ< Ôã<,Ôä<AÔå<]Ôæ<{Ôç<ƒÔè<™Ôé<­Ôê<»Ôë<ÉÔì<Õí<‹Õî<>Öï<ŠÖð<ÎÖñ<×ò<×ó<Ç×ô<"Øõ<gØö<ŽØ÷<ÑØø<>Ùû<IÙý<dÙþ<lÙÿ<‹Ù=¬Ù=¼Ù=ÎÙ=öÙ= Ú="Ú=%Ú='Ú=*Ú =,Ú
=.Ú =0Ú =2Ú
=:Ú=@Ú=BÚ=JÚ=LÚ=NÚ=PÚ=RÚ=TÚ=WÚ=YÚ=[Ú=]Ú=jÚ=wÚ=Ú=Ú=œÚ=žÚ = Ú!=¢Ú"=¯Ú#=½Ú$=ÊÚ%=×Ú&=äÚ'=ñÚ(=þÚ)=Û*=Û+=+Û,=8Û-=EÛ.=RÛ/=aÛ0=eÛ1=uÛ2=…Û3=•Û4=¦Û5=µÛ6=ÅÛ7=ÎÛ8=ÝÛ9=âÛ:=òÛ;=Ü<=Ü==Ü>=Ü?=!Ü@=&ÜA=4ÜB=BÜC=QÜD=^ÜE=wÜF=…ÜG=“ÜH=¡ÜI=¯ÜK=µÜL=ÂÜM=ÏÜN=ÒÜO=ÞÜP=ëÜQ=ûÜR=ÝS=
ÝT=ÝU=ÝV=/ÝW=8ÝX=LÝY=YÝZ=bÝ[=kÝ\=qÝ]=vÝ^=Ý_=‡Ý`=“Ýa=žÝb=°Ýc=ÄÝd=ØÝe=ìÝf=ÿÝg=Þh=
Þi=Þj="Þk=*Þl=;Þm=MÞn=YÞo=dÞp=jÞq=|Þr=‡Þs=—Þt=žÞu=­Þv=¼Þw=ÃÞx=ÒÞy=áÞz=ðÞ{=ÿÞ|=ß}=ß~=$ß=*߀=0ß=6ß=<߃=Bß„=Hß…=N߆=T߇=Z߈=`߉=fߊ=mß=ußm>œßn>³ßo>Óßp>÷ßq>’às><át>™áu>
âv>Eâw>\âx>vây>•âz>©â{>¹â|> ã}>eã~>Ãã>ä€>mä>Êä>Òäƒ>å„>å…>:æ†>ïæ‡>Içˆ>ªç‰>Âç>ýçŒ>è>•èŽ>§è>µè>Îè>åè>üè“>yé”>Ñê•>äê>þê—>Äë™>9ìš>Gìœ>ƒì>Cíž>ëíŸ>™î >"ð¡>ñ¥>-ñ¦>Wñ§>yò¨>;ó©>Tôª>õ«>"ö¬>Rö­>y÷®>ñ÷¯>Žø°>ø±>Äù²>¯ú³>oû´>ûµ>>ü¶>^ü·>ý¸>$ý¹>öýº>þ½>¡þ¾>·þ¿>ÚþÀ>>Á>uÂ>¸Ã>ÎÄ>CÅ>Æ>çÇ>Å È><
É>É
Ê>ç
Ì>"Î>+Ï>JÐ>~Ñ>Ô>Õ>`Ö>ìÙ>Ú>3Û>„Ü>£Ý>¿Þ>âß>˜â>ã>¨ä>^å>wæ>ç>Õè>é>ê>¬ë>Âì>êí>î>9ï>“ð>Ìñ>ëò>&ó>6ô>„õ>¤ö>÷>*ø>1ù>hú>yû>Ïü>çý>;þ>Eÿ>_?z??"?,?T?• ?i
?r ?… ?´
?U?t?R ?a ?  ?¯!?Þ!? #?#?#?%# ?7$!?!%"?_%#?¿($?ç(%?ú*&?)+'?,(?@,)?o,*?J-+?w-,?U..?‡./?¼.0?À/1?ë/2?M03?w04?×15?%26?@37?ˆ38?49?Å4:?O5;?™5<?¾5=?ë5>?§6??Ð6@?º7A?8B?=8C?}8D?|9E?¿9H?ô9M?:N?.:O?G:P?Ä:Q?;R?*;S?>;T?u;U?·;V?X<Y?í<Z?m=[?|=\?˜=]?©=^?Â=_?Õ=`?ù=f?>g?2>h?Q>i?a>j?t>k?>l?Ð>m?õ>o??p??q? ?r?$?s?(?t?0?u?5?v?9?w?A?x?E?y?N?z?V?{?g?|?w?}?‰?~?š??ª?€?¹??È??Ö?ƒ?ë?„?ÿ?…?@†?!@‡?;@ˆ?E@‰?O@Š?X@Œ?Z@?d@?v@?…@“?”@”?µ@•?À@?ä@—?ð@š?A?*Aœ?LA?kAž?GBµ?C¶?£C¸? D¹?Dº?D»?ED¼?]D½?ŒD¾?ÁD¿?úDÀ?'EÁ?jEÂ?£EÃ?ÏEÄ?ïEÅ?nFÆ?ßFÇ?åFÈ?óFÉ? GÊ? GË?1GÌ?OGÍ?HÎ?¹HÏ?VIÜ?ŒJá?Jâ?Jë?¼Jì?ßJí?ïJî?Kð?Kñ?+Kò?5Kó?OKô?iKhGƒKiG¯KjGºKkGÊKlGØKmGãKnGíKoGLpGLqGLrG)LsG5LtG@LuGJLvG\LwGkLxGxLyGLzGšL{GÁL|GÙL~GèLGýL€GMGMGMƒG>M¸IaM»IdM¼IoM½IM¾IM¿I¦MÀI±MÁI¸MÄI¿MÅIÁMÆIÃMÇIÇMÈIáMÉIéMÊIôMËIúMÌINÍIBNÎI^NÏIyNÐI—NÑI¾NÒIÖNÓIíNÔIOÕI
OÖIO×I/OØI3OÙI>OÚIHOÛISOÜIrOÝIOÞI OßIPàIPáIPâI"PãI)PäI:PåIDPæIRPçIcPèIuPéIPêI¦PëI·PìI×PíIâPîI÷PïIÿPðIQñIQòI$QóI3QôI;QõIDQöIQQ÷IiQøIvQùIQúI˜QûI QüI«QýI²QþIºQÿIÃQJÎQJØQJåQJîQJöQJüQJRJRJ R J(R
J>R JER JRR
JdRJiRJyRJŒRJRJ™RJ¥RJ»RJÅRJÏRJ×RJÛRJáRJëRJùRJ SJS J+S#J>S$JSS%J]S&JeS'JkS(JoS)JwS*JS+JˆS,J“S-J™S.J S/J³S0J»S1JÁS3JÇS4JÎS5J×S6JÛS7JÞS8JìSfJþSgJThJdTiJTjJÎTkJñTlJUmJUnJUoJUpJUrJ.UsJ3UtJ;UuJNUvJXUwJ]UxJtUyJ„UzJ U{JºU|JûU}J#V~JIVJ^V€JˆVJ±VJÏVƒJðV„JW‡J WˆJIW‰JrWŠJWJ©WŒJÑWJÞWŽJêWJñW“JùW”J X•JXJ*X—JIX˜JZX™JœXšJçXJ/YœJqYJ²YžJñYŸJ\Z J¦Z¡JÍZ¢JöZ£J[¤JE[¥Jg[¦J§[§J\¨J\©J/\ªJY\«Jo\¬J\­J²\®Jà\¯Jð\°J]±Jd]²J¥]³Jù]´JP^µJš^¶J§^·J²^¸Jº^¹JÄ^ºJÕ^¼Jï^ÀJ_ÂJ_ÃJB_ÄJZ_ÅJo_ÆJˆ_ÇJ¥_ÈJÄ_ÉJ`ËJ`ÌJ)`ÍJZ`ÎJ_`ÏJd`ÐJi`ÑJn`ÒJs`ÓJ…`ÔJ`Q°`QÕ`QaQ0aQ`aQa QÀa"Qða#Qb$QHb%Qpb&Q˜b'QÌb(Q
c)QEc*Q„c+Q½c,Qõc-Q*d.Q_d/Qd0QÊd1Qÿd2Q7e3Qme4Q¢e5QÔe7Qf8Q
f9Qf:Qf;Q'f<Q9f=QCfEQbfFQyfGQ‡fHQfIQ³fJQÆfKQÕfLQâfNQðfOQöfPQýfQQgRQ
gSQ$gTQ*gVQ/gWQ:gZQCg\QPg]Qjg^Qg_Qg`QgaQ¥gbQ­gcQ¿gdQÎgeQêgfQhgQhiQ+hjQ2hkQ8hlQAhpQFhqQIhrQRhsQXhtQihxQmhyQ}hzQh{Q˜h|Q¤h}Q©h~Q°hQ²h€QÄhQÈhQÍhƒQçh„Qi…Q(i†QDi‡QGiˆQNi‰QTiŠQWiQ[iQaiQhi“Qoi”Qvi•Q}iQ„i—Q¹i™QÆišQÜiQòiœQ÷iQþižQjŸQ j Qj¡Qj¢QFj£Qij¤Qj¥Q®j¦QÛj§Qk¨Q/k©Q]kªQ‰k«Q³k¬QÔk®Qßk°Qók±Qûk³Ql´Q.lµQ>l¶QOl»Qbl¼Qpl½Q…l¾Ql¿Q£lÀQ¶lÁQÄlÂQólÃQ2mÄQKmÅQ~mÇQmÈQ¥mÉQ¶mÊQÀmËQÍmÌQÛmÍQümÎQnÏQ+nÐQTnÑQinÒQˆnÓQ¥nÔQÄnÕQÝnÖQôn×QoØQ-oÙQXoÚQqoÛQ|oÜQoßQ©oàQØoâQcpãQxpäQˆpæQ¶pçQÐpéQqêQÛqìQþqíQrîQ%rïQ,rðQErñQ¿ròQsóQHsôQsõQsöQÍs÷QÛsøQ÷sùQ túQtûQ2tüQGtýQ¤tþQ¨tÿQuR.uR‰uR£uRÖuR?vR¥vR¾vRÎvRÙv R&w
R3w R8w R?w
RWwRnwRäwRxRJxR~xR™xÑxmux
{ ~ƒˆŠ-t'r8M}8P8Hƒ8Q˜8H£8P¥8WÍ8-Ï8pÕ8HÖ8pØ8PÙ8Mô8­ù8#49ãB9Ö_9Ha9Ój9Áp9:°9J´9;Ö9¾þ9‡ÿ9ˆ:p:
:+::-:¾H:"n:u:v:x:{:ó„::Ž:­:"Í:ìÑ:r ;:F;§R;·X;¦i;Ûm;Ñw;y;Hz;Ò{;Ô­;¶; ¹;BÌ;0Í;Î;BÐ;Ñ;BÝ;Áà;:ã;ÍD<sE<tv<hz<r~<h<f¬<©³<¯Å<-Ë<ÿÒ<©ù<½ú<¾ü<ƒJ=r>Š>©˜> >:¢>£>¤> »>ϼ>ÐË>¬Í>HÒ> Ó>Š×>Ø>.à>ãá>¤??N-?-F?»G?/I?õJ?åK?±L?ãb?
c?¾d?Ue?Wn? ˜´·?ÒÔ?pÕ?-Ö?×?WØ?¤Ù?Ú?ÑÛ?Pß?Mà?ã?Âä?¤å?pæ?Wç?Pè?
é?tê?uï?,}Gº¶I·I¹I+ºI+ÂIÔÃIÔJJ!J»2J&qJñ…Jñ†JPJ’Jƒ»Ju½JƾJÇ¿JÍÁJËÊJ¾!Q­6QÍMQÇUQÕ[Q¦hQkmQ¤nQpoQ-uQ®vQâwQãQ ŒQ¡ŽQ£˜Q`­QW¯Q-²Q ÆQ0ÝQuÞQtáQÑåQ"èQ-ëQìTimes New RomanCourier NewConsolasArialComic Sans MSImpactSegoe UI Symbol,Meiryo,Yu GothicMS Gothic,Yu Mincho,MS PMinchoMalgun GothicBatangMicrosoft YaHeiSimsunMicrosoft JhengHeiPMingLiUKaiTiDFKai-SBSegoe UIGulimcheGungsuhNSimsunMingLiU06Se ignoró porque fue anulada por $1 .Barra de favoritosOtros favoritosFavoritos del celularFavoritos administrados, VisaDeshacerNueva pestañaMás informaciónOcultar sugerenciasMostrar sugerenciasOcultar la sección "$1"Mostrar la sección "$1"default1005MinimizarMaximizarRestaurarCerrar&CopiarSeleccionar &todoAtrásReenviar<Escribe el término de búsqueda>Sin título75%'Segoe UI', Tahoma, sans-serifHerramienta de resolución de proxy V8¡Oh, no!Se produjo un error cuando se mostraba la página web.Código de error: $1Cargar de nuevoNo se puede abrir esta páginaIntenta las siguientes sugerencias:Abre la página en una nueva ventana de incógnito (Ctrl-mayúscula-N).Reinicia Chromium.Reinicia la computadora.&HistorialCerrado recientementeIm&primir…F11Ctrl$1+$2(vacío)ShiftContinuarSe produjo un error.Abriendo $1…No puedo ayudarte. Continúa por tu cuenta.Para usar tus tarjetas en todos los dispositivos, activa la sincronización.No, graciasTeléfonoDirección de facturaciónGuardar¿Quieres guardar la tarjeta?Guardar la tarjeta¿Deseas guardar esta tarjeta en tu cuenta de Google y en este dispositivo?¿Quieres guardar la tarjeta en la Cuenta de Google?Tarjeta guardadaAdministrar tarjetasListoNo se puede guardar la tarjetaNo se puede guardar tu tarjeta en este momentoPaga con rapidez en sitios y apps a través de varios dispositivos con tarjetas que guardaste en Google.Para realizar pagos de forma más rápida la próxima vez, guarda tu tarjeta y dirección de facturación en tu cuenta de Google.Para realizar pagos de forma más rápida la próxima vez, guarda tu tarjeta, nombre y dirección de facturación en tu cuenta de Google.Nombre del titular de la tarjetaEste nombre es de tu Cuenta de GoogleConfirmar el nombreIngresa una fecha de vencimientoComo accediste a tu cuenta, Chrome te ofrece guardar tus tarjetas en tu Cuenta de Google. Puedes modificar este comportamiento en la configuración.Como accediste a tu Cuenta de Google, Chrome te ofrece guardar tus tarjetas allí. Puedes modificar este comportamiento en la configuración. El nombre del titular de la tarjeta se obtiene de tu cuenta.Logotipo de Google PayGuardando tarjetas…¿Quieres usar tus tarjetas en todos los dispositivos?En este momento, tienes tarjetas que pueden usarse solo en este dispositivo. Haz clic en Continuar para revisar las tarjetas.{NUM_CARDS,plural, =1{Guarda la tarjeta en tu Cuenta de Google}other{Guarda las tarjetas en tu Cuenta de Google}}¡Listo!Ya casiSolo se guardará en este dispositivo{NUM_CARDS,plural, =1{Se guardará esta tarjeta y su dirección de facturación. Podrás usarla cuando accedas a $1.}other{Se guardarán estas tarjetas y sus direcciones de facturación. Podrás usarlas cuando accedas a $1.}}{NUM_CARDS,plural, =1{Se guardó esta tarjeta en tu Cuenta de Google}other{Se guardaron estas tarjetas en tu Cuenta de Google}}{NUM_CARDS,plural, =1{No se puede guardar esta tarjeta en este momento}other{No se pueden guardar estas tarjetas en este momento}}Comprueba la información que se muestra a continuación y borra las tarjetas que no sean válidasSe quitaron las tarjetas no válidasCancelarVer tarjetasSin validezQuitar tarjetaVerifica tu CVC y vuelve a intentarlo.Verifica el CVC y vuelve a intentarlo o actualiza la fecha de vencimiento.No se puede verificar la tarjeta en este momentoSe produjo un problema al confirmar tu tarjeta. Comprueba tu conexión a Internet y vuelve a intentarlo.Ingresar el CVC de la tarjeta $1Verifica tu tarjetaIngresar la fecha de vencimiento y el CVC para $1Después de que confirmes esta acción, los datos de tu Cuenta de Google se compartir
de red que estés usando.Revisa la configuración de DNS seguroRevisa la configuración de DNS seguro. Es posible que hayas configurado un servidor DNS seguro y que sus conexiones estén fallando.Revisa la configuración de DNS.Comunícate con el administrador de red si no entiendes bien lo que significa.Intenta inhabilitar la predicción de red.Si ya está incluido como un programa con permiso para acceder a la red, intenta
quitarlo de la lista y agregarlo de nuevo.Si utilizas un servidor proxy…Comprueba la configuración del proxy o comunícate con tu
administrador de red para asegurarte de que el
servidor proxy esté funcionando. Si consideras
que no necesitas usar un servidor proxy:
$1Revisa las políticas del administrador.Visita <strong>chrome://policy</strong> para ver las URL en lista negra y otras políticas que estableció el administrador del sistema.Protocolo no compatibleEl cliente y el servidor no admiten un conjunto de cifrado o una versión de protocolo SSL en común.Intenta <a jsvalues="href:originURL;.jstdata:$this" onmousedown="linkClicked(this.jstdata)">visitar la página principal del sitio</a>.No se puede acceder a este sitioSe bloqueó tu acceso a InternetSin InternetNo se puede cargar este sitio desde la cachéSe interrumpió la conexiónNo se encuentra esta página <span jscontent="hostName"></span>No se encontró tu archivoSe bloqueó <span jscontent="hostName"></span>Es posible que la página web en <strong jscontent="failedUrl"></strong> no funcione temporalmente o se haya trasladado de manera permanente a una nueva dirección web.<strong jscontent="hostName"></strong> tardó demasiado en responder.Se ha restablecido la conexión.<strong jscontent="hostName"></strong> cerró la conexión de forma inesperada.No se puede acceder a <strong jscontent="hostName"></strong> en este momento.Se detectó un cambio de red.<strong jscontent="hostName"></strong> rechazó la conexión.No se pudo encontrar la dirección IP del servidor de <strong jscontent="hostName"></strong>.En la intranet de la compañía, organización o escuela, este sitio tiene la misma URL que un sitio web externo
<br /><br />
Intenta contactar al administrador de tu sistema.No se puede acceder a <strong jscontent="failedUrl"></strong>.El archivo de <strong jscontent="failedUrl"></strong> no se puede leer. Es posible que se haya eliminado o movido o que se impida el acceso a los permisos del archivo.Es posible que un software antivirus o un firewall hayan bloqueado la conexión.Hay un error en el servidor proxy o la dirección es incorrecta.La copia guardada (en caché) de este sitio es ilegible.La computadora se suspendió.No se encontró una página web para la siguiente dirección web: <strong jscontent="failedUrl"></strong>Es posible que lo hayan movido o borrado.<strong jscontent="hostName"></strong> te redireccionó demasiadas veces.<strong jscontent="hostName"></strong> no envió ningún dato.<strong jscontent="hostName"></strong> envió una respuesta no válida.No se encontró <strong jscontent="hostName"></strong>’s <abbr id="dnsDefinition">DNS address</abbr>. Se está diagnosticando el problema.Se denegó el acceso a <span jscontent="hostName"></span>Se denegó el acceso al archivo.No tienes autorización para ver esta página.Esta página no funcionaSi el problema persiste, comunícate con el propietario del sitio.<strong jscontent="hostName"></strong> no puede procesar esta solicitud en este momento.<strong jscontent="hostName"></strong> no cumple con las normas de seguridad.<strong jscontent="hostName"></strong> utiliza un protocolo no compatible.Este sitio no puede proporcionar una conexión segura<strong jscontent="hostName"></strong> no aceptó tu certificado de acceso o es posible que no se haya proporcionado.Una extensión bloqueó las solicitudes al servidor.La persona que configuró esta computadora decidió bloquear este sitio.Este contenido está bloqueado. Comunícate con el propietario del sitio para solucionar el problema.Esta página web necesita los datos ingresados anteriormente para mostrarse correctamente. Puedes volver a enviar los datos, pero ten en cuenta que se repetirán las acciones que la página haya realizado anteriormente.Intenta:Comprobar la conexión.<a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">Comprobar la configuración del proxy, firewall o DNS</a>.<a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">Comprobar la configuración del proxy, firewall o DNS seguro</a><a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">Comprobar las configuraciones de firewall y antivirus</a>.<a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">Comprobar el proxy y el firewall</a>.<a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">Comprobar la dirección de proxy</a>.Comunicarse con el administrador del sistema.Intenta comunicarte con el administrador del sistema.<a jsvalues="href:learnMoreUrl">Más información</a> acerca de este problema<a jsvalues="href:learnMoreUrl">Más información</a> acerca de este problema.<a jsvalues="href:learnMoreUrl">Intenta borrar tus cookies</a>.Comprobar los cables de red, el módem y el routerVolver a conectarte a Wi-FiCorregir la conexión con la <a href="#buttons" onclick="javascript:diagnoseErrors()">app de diagnóstico</a>.Salir y completar la configuraciónIntenta inhabilitar tus extensiones.Buscar <a jsvalues="href:searchUrl;.jstdata:$this" onclick="linkClicked(this.jstdata)" jscontent="searchTerms" id="search-link"></a> en Google<a href="javascript:diagnoseErrors()" id="diagnose-link">Ejecución del Diagnóstico de red de Windows</a><a href="javascript:diagnoseErrors()" id="diagnose-link">Intenta ejecutar el Diagnóstico de red de Windows</a>.Buscar en la página
$1Resultado $1 de $2Sin resultadosAnteriorSiguienteCerrar la barra de búsquedaSearch flagsExperimentsReset allAdvertencia: Se detectaron funciones experimentalesSi habilitas estas funciones, es posible que pierdas datos de navegación o pongas en riesgo tu seguridad o privacidad. Las funciones habilitadas se aplican a todos los usuarios de este navegador.Flags that apply system-wide can only be set by the owner: $1AvailableUnavailableEnabledDisabledNo matching experimentsNot available on your platform.RelaunchClear searchReset acknowledged.Experiment enabled1 resultado para "$1"$1 resultados para "$2"Restablecer todos los valoresEl propietario es el único que puede configurar las funciones que se aplican a todo el sistema: $1.DisponibleNo disponibleHabilitadoInhabilitadoNo está disponible para tu plataforma.ReiniciarBuscar funcionesFunciones obsoletasUnsupported featuresEstas funciones están inhabilitadas de forma predeterminada. No estarán disponibles en futuras versiones de Chrome.No hay funciones que coincidanBorrar la búsquedaSe detectó el restablecimiento.Se habilitó un experimentoAccionesLista de entradas del historial$1 - $2¿Estás seguro de que deseas eliminar estas páginas del historial?BorrarAgregada a favoritos$1 $2 $3 $4Se encontraron $1 $2 para "$3"Es posible que tu cuenta de Google tenga otros formularios del historial de navegación en <a target="_blank" href="$1">myactivity.google.com</a>Más sobre este sitioTu historial de navegación aparece aquíNo se encontraron resultados en la búsquedaBorrar datos de navegación…Ocultar listaMostrar listaOcultar por el momentoAbrir todasEliminar marcadorEliminar del historialEliminar elementos seleccionadosBuscar historialresultado de búsquedaresultados de búsquedaMostrar historial completoHistorialDispositivo desconocido$1 diceUna página incorporada en $1 diceEsta página diceUna página incorporada en esta página diceEvitar que esta página cree cuadros de diálogo adicionales¿Deseas abandonar el sitio?¿Deseas salir de la app?AbandonarEs posible que los cambios que implementaste no se puedan guardar.¿Deseas volver a cargar el sitio?¿Deseas volver a cargar la app?Acceder$1 requiere un nombre de usuario y una contraseña.El proxy $1 requiere un nombre de usuario y una contraseña.Tu conexión con este sitio no es privadaNombre de usuarioContraseñaPista anteriorBuscar más atrásReproducirDetenerBuscar más adelanteSiguiente pistaIngresar al modo de pantalla en pantallaSalir del modo de pantalla en pantallaControles de contenido multimediaDescargarSi este mensaje aparece con frecuencia, haz clic aquí: $1.sugerenciasTu dispositivo no tiene suficiente memoria para abrir esta páginaPrueba cerrar las demás pestañas o programas para liberar memoria.Prueba cerrar los demás programas para liberar memoria.Estás en modo incógnitoUna vez que cierres todas las pestañas de incógnito, las páginas que hayas visitado en ese modo no se guardarán en el historial del navegador, en la lista de cookies ni en el historial de búsquedas. Se guardarán los archivos que descargues y los favoritos que crees.Sin embargo, no eres invisible. El modo de navegación de incógnito no oculta tu navegación de tu empleador, de tu proveedor de servicios de Internet, ni de los sitios web que visitas.Estás en modo IncógnitoAhora puedes navegar de forma privada. Si otras personas usan este dispositivo, no verán tu actividad. Sin embargo, se guardarán las descargas y los favoritos.Chrome <em>no guardará</em> la siguiente información:
<ul>
<li>El historial de navegación
<li>Cookies y datos de sitios
<li>Información que ingreses en formularios
</ul>Es posible que tu actividad <em>todavía sea visible</em> para:
<ul>
<li>Los sitios web que visitas
<li>Tu empleador o institución educativa
<li>El proveedor de servicios de Internet
</ul>Esta opción se controla en la configuración de cookies.Bloquear cookies de tercerosCuando esta opción está activada, los sitios no pueden usar cookies para rastrearte en la Web. Es posible que las características de algunos sitios no funcionen de forma adecuada.Los artículos no están disponibles en este momentoArtículos para tiSugerencias de GoogleTus artículos sugeridos aparecen aquíCercanasLas sugerencias de la sección Cercanas aparecen aquíLista de lecturaLas páginas de tu lista de lectura aparecen aquíPestañas abiertasTus pestañas abiertas aparecen aquíDe $1. Lee este artículo y $2 más.$1 BúsquedaVínculo que copiasteTexto que copiasteImagen que copiaste"$1"$1 [$2]SeguroNo seguroPeligrosaSin conexiónCambiar a esta pestañaCambiarSugerencias de la Web física{URL_count,plural, =1{y 1 página web más}other{y # páginas web más}}{URL_count,plural, =1{1 página web cercana}other{# páginas web cercanas}}ArchivoDocumentos de GoogleFormularios de GoogleHojas de cálculo de GooglePresentaciones de GoogleGoogle Drive$1 - $2 - $3Borrar datosBorrar datos del historial de navegación de ChromeCambiar motor de búsquedaCambia la configuración del motor de búsqueda en ChromeAdministrar contraseñasAdministrarAdministra las contraseñas en la configuración de ChromeCambiar página principalCambia la página principal en la configuración de ChromeActualizar tarjeta de créditoActualiza la información de "Autocompletar" para la tarjeta de crédito en la configuración de ChromeAbrir ventana de incógnitoAbrirAbre una nueva ventana de incógnito de ChromeTraducir páginaTraducirTraducir esta páginaReiniciar para actualizar$2 $1 location from historyBúsqueda de $1 desde el historialBúsqueda de $1Sugerencia de búsqueda: $1$1, $2, sugerencia de búsqueda$1, respuesta, $2$2 $1 bookmarkBuscar imagen del portapapelesBuscar el texto $2 en el portapapelesBuscar la URL $2 del portapapelesÃcono de Búsqueda$1, $2 de $3$1; abierta actualmente; presiona Tabulación y, luego, Intro para cambiar a la pestaña abiertaBotón para cambiar de pestaña; presiona Intro para cambiar a la pestaña abierta $1Botón para cambiar de pestaña; presiona Intro para cambiar a esta pestañaBotón Quitar sugerencia; presiona Intro para quitarla, $1Botón Quitar sugerencia; presiona Intro para quitar esta sugerenciaLa conexión es seguraTu conexión con este sitio no es completamente seguraTu conexión con este sitio no es seguraEste sitio contiene software maliciosoEste sitio es engañosoEste sitio contiene programas dañinosEstás viendo la página de una extensiónEstás viendo la fuente de una página webEstás viendo una página de herramientas para desarrolladoresChrome simplificó esta página para facilitar la lectura. Chrome recuperó la página original mediante una conexión segura.Chrome simplificó esta página para facilitar la lectura. Chrome recuperó la página original a través de una conexión no segura.Sitio sospechosoEste sitio podría ser falso o fraudulento. Chrome te recomienda que salgas de él ahora.Salir del sitio¿Quisiste decir $1?El nombre de este sitio es similar al de $1. A veces, los atacantes hacen cambios difíciles de detectar en la dirección web para imitar sitios.Estás viendo un archivo local o compartidoTu información (p. ej., contraseñas o números de tarjetas de crédito) es privada cuando se envía a este sitio.Es posible que los atacantes vean las imágenes que observas en este sitio y las modifiquen para engañarte.Este sitio usa una configuración de seguridad obsoleta. Si envías información (p. ej., contraseñas o números de tarjetas de crédito) a este sitio, es posible que quede expuesta.No debes ingresar información confidencial en este sitio (p. ej., contraseñas o tarjetas de crédito), ya que los atacantes podrían robarla.Es posible que los atacantes que se encuentren en este sitio intenten instalar programas peligrosos en tu computadora con el fin de robarte información o borrarla (p. ej., fotos, contraseñas, mensajes y tarjetas de crédito).Es p
Agregar nombreAgregar una dirección válidaAgregar correo electrónicoResumen del pedidoPagoSaldo de cuentaEnvíoDirección de envíoMétodo de envíoEntregaDirección de entregaMétodo de entregaRetiroDirección de retiroMétodo de retiroPagarAgregar direcciónEditar direcciónCancelar pagoNúmero de teléfonoCorreoGuardar esta tarjeta para este dispositivoTarjetas aceptadasVencimiento: %1$s/%2$sCargandoProcesandoComprobandoActualizadoSe completó el pagoSe produjo un error al procesar tu pedido. Vuelve a intentarlo.Puedes administrar tarjetas y direcciones en BEGIN_LINKConfiguraciónEND_LINK.Las tarjetas y direcciones provienen de Chrome y de tu cuenta de Google ($1). Puedes administrar esta información en BEGIN_LINKConfiguraciónEND_LINK.Las tarjetas y direcciones provienen de Chrome. Puedes administrarlas en BEGIN_LINKConfiguraciónEND_LINK.Permitir que los sitios determinen si tienes formas de pago guardadas* El campo es obligatorioIngresa un nombreIngresa un año de vencimiento válidoIngresa una fecha de vencimiento válidaLa tarjeta está vencidaNo se acepta este tipo de tarjetaIngresa un número de teléfono válidoEscribe una dirección de correo electrónico válidaIngresa un número de tarjeta válidoIngresa una dirección válidaSe requiere una dirección de facturaciónSe requiere el nombre del titular de la tarjetaSe requiere una dirección de facturación de la tarjetaSe requiere más informaciónSe requiere el número de teléfonoNombre (obligatorio)Correo electrónico (obligatorio)Campo obligatorio$1 $2 $3{MORE_ITEMS,plural, =1{# elemento más}other{# elementos más}}VariasPara ver los requisitos y métodos de envío, selecciona una direcciónNo se pueden realizar envíos a esa dirección. Selecciona una dirección diferente.El método de envío no está disponible. Prueba otro método.Para ver los requisitos y métodos de entrega, selecciona una direcciónLa dirección de envío no es válida. Selecciona una dirección diferente.Este método de entrega no está disponible. Prueba otro método.Para ver los requisitos y métodos de retiro, selecciona una direcciónNo se puede retirar el artículo en esta dirección. Selecciona una diferente.El método de retiro no está disponible. Prueba otro método.No se puede abrir la app de pagoAnalizador del manifiesto de pagos{PAYMENT_METHOD,plural, =0{{1}}=1{{1} y {2} más}other{{1} y {2} más}}{SHIPPING_ADDRESS,plural, =0{{1}}=1{{1} y {2} más}other{{1} y {2} más}}{SHIPPING_OPTIONS,plural, =0{{1}}=1{{1} y {2} más}other{{1} y {2} más}}{CONTACT,plural, =0{{1}}=1{{1} y {2} más}other{{1} y {2} más}}Fila $1 seleccionada. $2Resumen del pedido, $1, Más detallesHoja del controlador de pagosLa hoja del controlador de pagos está abierta a la mitadLa hoja del controlador de pagos está abiertaLa hoja del controlador de pagos está cerradaOriginalEditadoEste documento está protegido por contraseña. Ingresa una contraseña.Contraseña obligatoriaEnviarContraseña incorrectaErrorNo se pudo cargar el documento PDF.FavoritosGirar a la derechaImprimirAjustar a la páginaAjustar al anchoEnable two-up viewDisable two-up viewAcercarAlejarNúmero de página{COUNT,plural, =1{Página 1}other{Página {COUNT}}}{COUNT,plural, =1{Documento PDF con {COUNT} página}other{Documento PDF con {COUNT} páginas}}DestacarNota$1 desea usar la ubicación de tu computadoraDeterminar tu ubicaciónMostrar notificacionesUsar tus dispositivos MIDIEjecutar FlashFlash Player dejará de ser compatible a partir de diciembre de 2020.Usar tu micrófonoUsar tu cámaraUsar y mover la cámaraResponder a los eventos de accesibilidadVer el texto y las imágenes copiados en el portapapelesUsar dispositivos con NFCUsar datos y dispositivos de realidad virtualCrear un mapa 3D de tu entorno y hacer un seguimiento de la posición de la cámaraAccede a las cookies y los datos de sitios.
¿Deseas permitir que $1 use cookies y datos de sitios en $2?
De lo contrario, la configuración de privacidad bloqueará esta acción. Esto permitirá que el contenido con el que interactuaste funcione correctamente, pero es posible que $1 haga un seguimiento de tu actividad.Abrir y ubicar ventanas en tus pantallas¿Quieres compartir la ubicación?¿Quieres recibir notificaciones?¿Quieres conectar un dispositivo MIDI?¿Permitir el uso del micrófono?¿Quieres permitir el uso de la cámara?¿Quieres permitir el uso de la cámara y el micrófono?¿Quieres compartir el portapapeles?¿Quieres permitir la RV?¿Queres permitir la RA?$1 desea almacenar de forma permanente los datos en tu computadora local$1 desea almacenar de forma permanente los datos de gran tamaño en tu computadora localAlmacenar archivos en el dispositivoSolicitud correctaSolicitud o parámetros de solicitud no válidosError de redError temporal del servidorError de HTTPSe produjo un error al decodificar respuesta.No se admite la administración.Falta un registro de dispositivo.Token de administración de dispositivos no válidoLa activación está pendiente en el servidor.El número de serie del dispositivo no es válido.Hay un identificador de dispositivo en conflicto.Licencias agotadasDesaprovisionadoNo se encontró la política.Error desconocidoEl dominio no coincide.La solicitud no se pudo firmarLa solicitud es demasiado grandeNo se puede realizar la inscripción con una cuenta personal (licencia de paquete disponible).No es posible inscribirse con una cuenta empresarial (tipo de cuenta no apta).Validación correctaLa firma inicial no es válidaFirma no válidaCódigo de error en la respuesta de la políticaError al analizar la políticaTipo de política incorrectoEl identificador de la entidad es incorrecto.Marca de tiempo de política incorrectaEl token de política mostrado está vacío o no coincide con el token actualEl ID de dispositivo de la política que se muestra está vacío o no coincide con el ID de dispositivo actualNombre de usuario o dominio de política incorrectoError al analizar la configuración de la políticaLa firma de verificación no es válida.La validación de los valores de la política generó advertenciasSe produjeron errores en la validación de los valores de la políticaCaché de política correctaError al cargar la configuración de la políticaError al almacenar la configuración de la políticaError de serializaciónError de validación: $1La memoria auxiliar se encuentra en mal estado.ActivoSin administrarValor $1 esperado.El valor $1 está fuera del rango.El valor no coincide con el formato.Se ignoró porque la política no se estableció desde un origen de la nube.Se ignora porque la búsqueda predeterminada no está habilitada según la política.Debe especificarse un valor.Esta campo no debe tener más de $1 entradas. Se descartarán las restantes.Clave "$1": $2Entrada de lista "$1": $2Error de validación de esquema en "$1": $2Error al analizar el valor JSON: $1URL de búsqueda no válidaModo DnsOverHttps no válidoUna o más URI de plantillas del servidor de la política DnsOverHttpsTemplates no son válidas, por lo que no se usarán.El valor de la política DnsOverHttpsTemplates no es relevante y no se usará, a menos que se establezca la política DnsOverHttpsMode como 'automatic' o 'secure'.Debido a un error relacionado con la política DnsOverHttpsMode, es posible que no se apliquen las plantillas que especificaste.Debido a que no se estableció la política DnsOverHttpsMode, es posible que no se apliquen las plantillas que especificaste.Esta política debe especificarse y tener una string válida, cuando DnsOverHttpsMode es 'secure'.Modo proxy no válidoURL de actualización no válida para la extensión con ID "$1"Esta computadora no se detectó como una empresa administrada, por lo que la política solo puede instalar automáticamente las extensiones alojadas en Chrome Web Store. La URL de actualización de Chrome Web Store es "$1".La URL no es válida. Debe ser una URL con un esquema estándar, p. ej., http://ejemplo.com o https://ejemplo.com.Se inhabilit
<ul>
<li>Prueba desinstalar o inhabilitar "$1"</li>
<li>Prueba conectarte a otra red</li>
</ul>Se requiere un certificado raíz para "$1", pero no está instalado. Tu administrador de IT debe analizar las instrucciones de configuración de "$1" para corregir este problema. $2"$1" no se configuró correctamente. Prueba desinstalar "$1" para corregir el problema. $2Las apps que pueden causar este error incluyen antivirus, firewall, filtros web o software proxy.Advertencia de seguridad¿Quisiste decir <a href="#" id="dont-proceed-link">$1</a>?Ir a $1El sitio que intentaste visitar parece falso. A veces, los atacantes hacen cambios sutiles y difíciles de detectar en la URL para imitar sitios.Volver a seguridadError de relojEl reloj está adelantadoEl reloj está atrasadoActualizar fecha y horaNo se puede establecer una conexión privada a <strong>$1</strong> porque la fecha y la hora del equipo ($2) son incorrectas.Para establecer una conexión segura, el reloj debe estar configurado correctamente. Esto se debe a que los certificados que usan los sitios web para su identificación solo son válidos por períodos de tiempo específicos. Debido a que la configuración del reloj del dispositivo es incorrecta, Chromium no puede verificar estos certificados.Error de privacidadLa conexión no es privadaEs posible que algunos atacantes intenten robar tu información de <strong>$1</strong> (p. ej., contraseñas, mensajes o tarjetas de crédito). <a href="#" id="learn-more-link">Más información</a>Las advertencias pueden ser habituales cuando las páginas web actualizan su seguridad. Esto debería mejorar pronto.Cerrar página<a href="#" id="proceed-link">Continuar a $1 (no seguro)</a>No puedes visitar $1 ahora porque el sitio web usa la fijación de certificados. Los ataques y errores de red suelen ser temporales, por lo que es posible que esta página funcione más tarde.No puedes visitar $1 ahora porque el sitio web usa HSTS. Los ataques y errores de red suelen ser temporales, por lo que es posible que esta página funcione más tarde.No puedes visitar $1 ahora porque este certificado se revocó. Los ataques y errores de red suelen ser temporales, por lo que es posible que esta página funcione más tarde.$1 suele utilizar la encriptación para proteger la información. Cuando Chromium intentó conectarse a $1, el sitio web devolvió credenciales incorrectas y poco comunes. Es posible que un atacante quiera suplantar a $1 o que una pantalla de acceso Wi-Fi haya interrumpido la conexión. Tu información permanece segura porque Chromium detuvo la conexión para evitar el intercambio de datos.No puedes visitar $1 en este momento porque el sitio web envió credenciales encriptadas que Chromium no puede procesar. Los ataques y errores de red generalmente son temporales, por lo que esta página probablemente funcionará de nuevo más tarde.Error de seguridadEste sitio web contiene software maliciosoEs posible que los atacantes que actualmente se encuentran en <strong>$1</strong> intenten instalar programas peligrosos en tu computadora para robar o borrar información (p. ej., fotos, contraseñas, mensajes y tarjetas de crédito). <a href="#" id="learn-more-link">Más información</a>La Navegación segura de Google <a href="#" id="diagnostic-link">detectó software malicioso</a> en $1 recientemente. A veces, los sitios web que suelen ser seguros contienen software malicioso.La Navegación segura de Google <a href="#" id="diagnostic-link">detectó software malicioso</a> en $1 recientemente. A veces, los sitios web que suelen ser seguros contienen software malicioso. El contenido malicioso proviene de $2, un conocido distribuidor de software malicioso.Si comprendes los riesgos para tu seguridad, puedes <a href="#" id="proceed-link">visitar este sitio no seguro</a> antes de que se hayan eliminado los programas peligrosos.Si quieres ayudar a mejorar la seguridad de la Web para todos, envía <a href="#" id="whitepaper-link">las URL de algunas páginas que visitas, información limitada sobre el sistema y determinado contenido de páginas</a> a Google. <a id="privacy-link" href="#">Política de Privacidad</a>El siguiente s
<ol>
<li>Verifica que no haya errores de tipeo en la dirección web.</li>
<li>Comprueba que tu conexión a Internet funcione correctamente.</li>
<li>Comunícate con el propietario del sitio web.</li>
</ol>Cómo obtener ayuda con un mensaje de error específico"La conexión no es privada", "<span class="error-code">NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID</span>", "<span class="error-code">ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID</span>", "<span class="error-code">NET::ERR_CERT_WEAK_SIGNATURE_ALGORITHM</span>", "<span class="error-code">ERR_CERT_SYMANTEC_LEGACY</span>" o "Error del certificado SSL""Conectarse a una red""El reloj está atrasado", "El reloj está adelantado" o "<span class="error-code">NET::ERR_CERT_DATE_INVALID</span>"<h4>Paso 1: Accede al portal</h4>
<p>Para acceder a las redes Wi‑Fi de sitios como cafeterías o aeropuertos, tienes que ingresar. Para ver la página de acceso, visita una página con <code>http://</code>.</p>
<ol>
<li>Visita cualquier sitio web que comience con <code>http://</code>, como <a href="http://example.com" target="_blank">http://ejemplo.com</a>.</li>
<li>En la página de acceso que se abre, accede para usar Internet.</li>
</ol>
<h4>Paso 2: Abre la página en el modo de navegación incógnito (solo en computadoras)</h4>
<p>Abre la página que visitaste en una ventana de incógnito.</p>
<p>Si la página se abre, la causa del problema es una extensión de Chrome. Para solucionar el error, desactiva la extensión.</p>
<h4>Paso 3: Actualiza el sistema operativo</h4>
<p>Asegúrate de que tu dispositivo esté actualizado.</p>
<h4>Paso 4: Desactiva tu software antivirus de forma temporal</h4>
<p>Este error se muestra si tienes software antivirus con "protección HTTPS" o "análisis HTTPS" que evita que Chrome brinde seguridad.</p>
<p>Para solucionar el problema, desactiva tu software antivirus. Si la página funciona después de esta acción, desactiva este software cuando uses sitios seguros.</p>
<p>Recuerda volver a activar el software antivirus cuando hayas terminado.</p>
<h4>Paso 5: Obtén ayuda adicional</h4>
<p>Si todavía se muestra el error, comunícate con el propietario del sitio web.</p><p>Se muestra este error si usas un portal Wi-Fi donde debes acceder para establecer la conexión.</p>
<p>Para solucionar el error, haz clic en <strong>Conectar</strong> en la página que deseas abrir.</p><p>Este error se muestra si la fecha y hora de tu computadora o dispositivo móvil son incorrectas.</p>
<p>Para solucionar el error, abre el reloj del dispositivo y asegúrate de que la fecha y hora sean correctas.</p>"Un software en tu computadora evita que Chrome se conecte de forma segura a la Web" (solo en computadoras con Windows)<p>Se muestra este error si tienes el software Superfish en tu computadora con Windows.</p>
<p>Realiza estos pasos para inhabilitar el software de forma temporal a fin de que puedas acceder a la Web. Necesitarás privilegios de administrador.</p>
<ol>