Files
code_tool_fly/Snipaste-2.8.8-Beta-x64/lang/nl_nl.qm
T

241 lines
99 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2025-05-09 16:55:09 +08:00
<¸dÊÍ!¿`¡½Ý§nl_NLBhcs%sd8;;Ô;ÕA;Ùq;Û;ml;BOt_aCcob1ibc—xc¿JaTUoQmQB~9w]‡›Â*Œ¯åˆ–$`g¦yjH¦yÚV©`lgÐ%bÐ,صH}ì0œì0®ÿï¥Ò*O¸6`'\VE7XVEr‰ur‰ˆ¥‹¯eZŒ´¡z¥M¥¶‰¥¬¤Ú&¬ô]k¬ô¬ôO!]~>8c=®¾dc> zHªv1->2Îþˆó8º”áÐ=õBEóDá#·]GotiG–ÄàJ6•J6•«ZJd1yJ¹·FJ¹·«áK ˜EvKʘL™b0L™bL™bG8L™bL™b3L™b”—L™b¬iLÌ™%M(˜ÜMez N‹»IN–ÀRUΩ†RŠÂTl•TƒŠÙ>UP¾„tU½G`UÇd-QVªûaVŠ¥VŠ¥›7VŠ¥³@VŠ¥1sVŠºVŒ•W–ù6XË™ÉðXýô@ Yè…giYöªLZŠÔ…ZŠZg•-Zk´zˆ*[jm[‡•^]¿_8Xaf
b1af
b:2ŽVfcnKfä)gi´öÛt<¾‡LuFÓµÓxKÚ+
zêåi„/.ÅÏŒGIŽ ¥“'^ô§•K ?‡šðþ¥[³§0ž¸¨/.J/³…~ÞÅÞÈÙÑb¾ÒžÄÕ¡\ÛAÞ~¸tàöà¤Jú‚÷ÂüýqL°‹ÿ­—ÏI•ÄN%(¡J%y¤ú>)ÛBf³,SCéŽJ±Þ ÅL#CML#ósTàJôRW“©Lpguixd‰0yÐþ¹Ò|ýÉ’Î}í2.`†/he‡þ•T&ä½$#-’éB&NžW^P6¦ŽõF1¨€ÅÐI¹s@ÁN.K•ÁN.Å¡®&Åý.ËnýÍj°«ŠÍŒ®ÍŒ®Ñƒäkµ/ê9rb—ê¹éü¦튰܈ííäìSî°ôï|í/ úô©¨Ùþígªã
wŸu å™H $šé
˜åÆ.¾ûëyÎCæX#¶NÆŸ)c Ö8)p°ß:õJÜßDOÌFΚP¯TÊ'á'W„»7
`ú÷dûž¨qöÊÔ¿y¦ÞÅ<€x¢„l=ã‹›Ù‡ƒÎØÔÎòò%œøO»d²Ž!m‘¸®‰9 Úy´›ÐÝGGgîUTópÜõúåüÍêþiŒ^
¦ß~ ⎨annÂó&
(3÷p-&Š@?-M4¡s§˜AA¾ïmGãLÒ>ÄSLõ*TN$ºƒOÏJàb
Ê÷jb·ßM[m¯òr\u(µIF~O‰KZ~O‰½õáê;~ œªççž¹³pžšnžÚeV¬®.UÈ„?ÖŠÂÖŠÂÖŠÂe‰ÖŠÂx0ÖŠÂ’)ÖŸóÚÄäÝgãtžY6ãtžŸé*Sy
ð Îë‹øàÎ(?úÉ¥²ôúÉ¥úØÔ×€°$/E¼»3z^)M@ž¢@žÒE™UHE™e SnZ”ƒnJ`8ƒ“ch#ƒÙâ’‡3ði1ˆxóCˆÆ^¡¾i—RUŽ0tŽ¿³I
¾4
˜I¼O˜I¼1“˜I¼Û˜I¼Â\˜I¼ÑI˜I¼ÓG˜I¼Õ˜I¼×s˜I¼˜I¼˜I¼o”ž#Ìéž„Õñ<ž‘n×¢2n@¢:jË¢‚¢ ¤FÂ.¤m”º¶§Þ í©ù;¬(ÊÓÒ¬(Êü'¬«]úÈ­e@>D°}ϸäg¾f¾¨®¥wÄy%ÿÆÈk9çȉÂGȉÂËbÏШÍÑ.8Î(“–tÏv”ÕmÖ3gHÖEÐHGØÄ˜Ü“~á†ä»®ë/
ƒëÀÉñuB9û«>ò=†îþ6TžgÀs/r#¯év”Õþ~~ ;jnZ\
‚óc]§Þ#­,M&~J 'ï u)Æ™SQ *Ð>a-qÞ².2ÈŽNÇ^Q)WV“|\8ÂQ\8ÂdzbÙ˜\fB¤giJgÜjÖéiWJlIülIülT l·Ä0}mS±–r­¹¿t»×»v0˜SxKÊxÉÄÔ>{ Þ%¦o­ªŒFÅÙæŒH5´“—ÙdÏOž{g¨lÑQ˜¨û f1©xU°°OCâÆ²G»cn'½J™£½o°•ýo°Ó„ÄñÃ2PŨ īũ•³ƨ¥WÓUãÛBÛ³Š^ߺºh{âXð¾çÖÇŸßîø¡ãYúª.E$ñÑT#<Õ8?&ö¤ð+F
Ý2Òk7ˆ66®ÊNJ@l5¬“Bl5ÂúC€ÚׯHnyhO~Q)©!JSÑZoV=
ûWòŠ-DZ~ÚøF`Õ`bñ~8g ét&hÌÅzHk¥mK6gnúbotû·Ãv,3 Z}Bu‚°>GE‚Ëõ0ÿŠ4í‹[Yhªnïí’°^»“–“Ç–ŠÂ¨«Îw,°ßu¶£ˆÎ¸Â™;xº‹S¶5ÂþIË0Ì3ŠÍ鶸Γ×ÏiÐæÐDŠèÓž¦ÄÔe÷é׿Š(pÜM{ÂåÍÙþ¸ï jôYgO"²ÈN»ÖÓÐz¸ÎYˆ&E'…>Ëo)þj'.µª?/™ê´È8‰ŽéDÙj G|. âKø^­<mSÖ9mʱW`p³ªs³/äX‰@K&‰@˜Ôi@‚þǃnùÃ8ˆîοðŠiZŒœãÙ›ŒœãŒÏ—T
~”W$D†”W$ú#£ø$¤©©Ý$ è«àG²=žÃù³0M³0´)â3´“|jwu(!·Ÿgô·æ”{Ó¥Ó× ÔHÚb®±0Ú‚*Û,
7àFEœçàòèwîÈèÀ.ïnö^é<fýå°¡@·”qc¬
æ¥c yJµ,©B?,ÉB“=8^ÌgIöóbbN ·
ÅP; S÷A´W‚ÑÊ´hI•Jji{ã´3i{ãÖ…}BN~OÇs´£Þ·÷It¹ëËÒb»3~<F¿Íq·ÀznϠǺZʨĵ;ʶÕvkÌùÚÎŽC ×Ê.í…âGpë;àóÎ ¹F kªÿ Ú¥pb ¼~4, ½• A}c 3û´q 4—WŽô 7.%G BÖ:' JÙN?: SrOØ [JSÑÈ g¦b h¬d laôÚâ o°yã r¼)S® sþ·L& D^ñ½ „ÐÓ$¼ ’íekû ˜bŠØù ˜bŠ ˜pžYë šÍ§_¤ ›Ž5 ¤#Ç“• ¤&sèœ ¬t~½ °”äkW È.XJ ÉÌ
BÒ ÊŸ.W' Ð57 Ñp•gï Ò5U ÔšÕ‘â Ù5ŽÜ, àÙ”!ÿ ç¶úe èð
€ ïÀQT óœº ÿÙGK
­´ÁÑ
"ªy
%$×
)@¢X
0AT
1Õ.®ž
3
3
=äw
>…2
?|ψ
CMÒðn
]jD
]jDmI
ci*÷°
dFZ¬
ø€
i‘™~i
s>Ã
s³>
tzÀ
wûÞÄò
ƒnJW
ƒù.ƒ9
‰¯
)#
Œ$ç³
˜
ŸÃ:R
®>ú12
°ÌÕÁ“
°ÌÕà|
µËÎm
¹œó‹ò
¹œó·Ç
¼Œtº
ÇvÄ\-
È—Å$
Ɍ
ʹ)
ÍGct`
Øw5
Û°È\p
ç<I]#
çIJÅ
ï>-
ñ3µ}
ü—^ã2 l‰?6 yeüe
ÿL
ø‰ Y”\ ÐåÄ ¡Š±Þ -z /~À} ;
D> <+.¹Œ CóU_‰ VPcÇ VPcÚ VPcÿ f(ÒUI j>š l‘¥k mÚ o&úz oªÙ tç*øó z |à^fI ~i
ùÙ óGg €Ô~= OQ ‚]Õ¨ †7Þ“î ¡ž‹f §!Rˆ ªf® ­ù­/| ?¯Š ºƒ[ Àä Ç
2E( Ç
2 Ç®c$+ É È_. ØmŽC“ èÌâíO íŽþ óâÎÒ± þÄŽc ÿÒƒ•c ÿÒƒªŒ *îâ
‚%^K ¡ç ƒ ƒ, ®Þ³» !µ%h9 $^‰æ @I`N• BI` G¥A J¬Ž d&Ã%F vBÊùd {ÂYภˆ= ‰æ§V
‰íåÉ® ”?Z •1Ó¯( ›A> ¢š‰ÁN £”æß ®òÞA9 ´ߊйûÇù ¿í É  Ë^ ¯ Í:øµ ÔvÊ ÕjŽþ ܽ“xw â/ÞêÄ õúoN
 äš
ƒž
êS7×
0‹Õ
1âq[
9l1]
>gòñv
MªÎ
jqÜ
mNòœ+
ryX
xs©¬Ê
z$Ím
}«åœs
ŒÎT¾“
’®ŽÃ“
˜øžŒ!
 >¸ã
 ……u0
¡¸^¾
¥Òºa
¦¾£yc
¼n7J
¼‹^"q
¼›Ð
ÂD
ÄÈ<É
ÆD5p
Ç ·
ÈÁަH
ÓÃ
ë)³N
ëÜ
îüÃŒ
òLS
ý'Õ+Y
þ|c‚ù×í‚ùœï Çî3g£ 6ÀI6ÀI@<N¿@§*-•F»šÛ¢Oœ²UÆPD$Wñ:W9c´î#2dq®¯jÇ´TPjÇ´uolÊãn
·yûui{>n]·$’ðøž5¡gê䣃J*a¦=^XF¬®·ºîŸº.÷ýÅ»Ê46C¿‡eU›¿ÅjûÇÁZÕ¨Â
¸ÂdNSÛMÜÜáŽÓã’rþ(äjÊï&çRNìÝž1×ï̺òl^F‚õ?~uõ€Î{
÷ùÀqBù2$—{ûd×@8üdW :äæ Ï€·÷&-ú²ú²d2&üÞ©á7rt#¸:?ô:?ô?}A&(AcGä"+AI™Î3 J!…p3W®9<^²ig0|vGNœ\ã§<Q ž¨ç#9d¬#±ì•¶wEéÅÁy:
Ç YÊôÙeZËÍðÝ23šeöíÑ”ÁûŽ%²iB%1+Klikken om koppeling te volgen%1+Click to follow link
BarcodeButtonTekst kopiëren Copy text
BarcodeButton Koppeling volgen Follow link
BarcodeButtonSelecteer kleur Select Color
ColorBoard@Toets %1 om de kleur te kopiërenPress %1 to copy color ColorPicker>Toets %1 om RGB/HEX te wisselen"Press %1 to switch between RGB/HEX ColorPicker<Toevoegen aan voorinstellingenAdd to presetsCustomSnipDialog4Voorinstellingen bewerken &Edit presets...CustomSnipDialogs.sCustomSnipDialogAnnulerenCancel FvUpdater>Heb je bewerkingsrechten op %1?Do you have write access to %1? FvUpdater$Download voltooid.Download complete. FvUpdaterTFout bij het downloaden! HTTP-foutcode: %1-Download errors occurred! HTTP Error Code: %1 FvUpdaterDownloaden Downloading FvUpdaterFoutError FvUpdater\Fout bij lezen informatiebron.
Netwerkfout: %1'Feed download failed.
Network Error: %1 FvUpdater@Controlegetal komt niet overeen.File hash does not match. FvUpdaterNu installeren Install now FvUpdater(Probeer het opnieuw.
Please retry. FvUpdater6Probeer het later nog eens.Please try later. FvUpdaterDoorverwijzen Redirecting FvUpdaterOpnieuw starten
Restarting FvUpdaterOpnieuwRetrying FvUpdater*Succesvol opgeslagen.Saved successfully. FvUpdater,In Verkenner weergevenShow in Finder FvUpdaterbDe nieuwe versie van Snipaste is gedownload naar:3The new version of Snipaste has been downloaded to: FvUpdater¤Er is iets mis met de updates-informatiebron (%1).
Informeer alsjeblieft de maker.QThere is something wrong with the update feed (%1).
Please contact the developer. FvUpdater:De update is niet gedownload.Unable to download updates. FvUpdater(Succesvol uitgepakt.Unzipped successfully. FvUpdater>Gedownload bestand opslaan naarWriting downloaded file into FvUpdater|Geselecteerde groep(en) sluiten? Dit kan niet ongedaan worden.FAre you sure to close selected group(s)? This action cannot be undone.GroupManagerDialog2Geavanceerde instellingenAdvanced Configs
HelpDialogBasisfunctiesBasic Operations
HelpDialogBèta voor Mac Beta for Mac
HelpDialogVersiebestand Changelog
HelpDialogOpdrachtregelCommand Line Options
HelpDialog&Veelgestelde vragenFAQ
HelpDialogHulpHelp
HelpDialogSneltoetsen Key Bindings
HelpDialogPRO-functies PRO Features
HelpDialogProbleemanalyseTroubleshooting
HelpDialogOnline Hulp Visit Online
HelpDialoghWeet je zeker dat je deze opdracht wilt verwijderen?-Are you sure you want to remove this command?HotkeyCmdDialogœVoer app-namen/paden in, gescheiden door komma's (bijv. snipaste.app, games/*)IEnter bundle names/paths separated by commas (e.g. snipaste.app, games/*)HotkeyCmdDialog"Meer voorbeelden &More examples...HotkeyCmdDialog(Opdracht verwijderenRemove commandHotkeyCmdDialog*Geef een opdracht op!The command cannot be empty!HotkeyCmdDialog"Voer een naam in!The name cannot be empty!HotkeyCmdDialog Knippen afbrekenAbort snippingKeybindingModel*De pendikte aanpassenAdjust the pen widthKeybindingModelPijltoetsen
Arrow keysKeybindingModel4Afbeeldingsvenster sluitenClose the image windowKeybindingModel
kommaCommaKeybindingModelAlgemeen:Common:KeybindingModelNKleurwaarde kopiëren (bij vergrootglas)0Copy the color value if the magnifier is visibleKeybindingModel&Afbeelding kopiërenCopy the imageKeybindingModelTekst kopiëren (wanneer de afbeelding is geconverteerd van tekst):Copy the plain text (if this image is converted from text)KeybindingModelJSchermopname kopiëren en Knip stoppen%Copy the screenshot and quit snippingKeybindingModelfVerklein/vergroot de pendikte in de bewerkingsmodus/Decrease/Increase the pen width if in edit modeKeybindingModelMaak de selectie van de huidige vorm ongedaan in de bewerkingsmodus*Deselect the current shape if in edit modeKeybindingModelPSelectie van bewerkt item ongedaan makenDeselect the editing itemKeybindingModel4Afbeeldingsvenster sluitenDestroy the image windowKeybindingModel@Knipgebied met 1 pixel vergroten$Enlarge the snipping area by 1 pixelKeybindingModel@Afbeelding horizontaal spiegelenFlip the image horizontallyKeybindingModel<Afbeelding verticaal spiegelenFlip the image verticallyKeybindingModelhWerkbalk Beeldbewerking verbergen of venster sluiten,Hide the paint bar or close the image windowKeybindingModel Rechter-muisklikMouse right-clickKeybindingModel>Bladeren met de muis 1/2 of [/]Mouse scroll or 1/2 or [/]KeybindingModel<Cursor met 1 pixel verplaatsenMove the cursor by 1 pixelKeybindingModelLHet knipgebied met 1 pixel verplaatsen!Move the snipping area by 1 pixelKeybindingModelfKnipgebied/afbeeldingskader met 1 pixel verplaatsen=Move the snipping area/image window by 1 pixel if not editingKeybindingModel&Instellingen openenOpen the Preferences DialogKeybindingModelBij Plakken: Paste only:KeybindingModelRSchermopname direct op het scherm plakken+Paste the screenshot to the screen directlyKeybindingModelpuntPeriodKeybindingModel^Knipgebied opnieuw instellen / Knippen afbreken,Re-decide the snipping area / abort snippingKeybindingModel,Schermopname verversenRefresh screenshotKeybindingModelnAlle bewerkingen verwijderen (kan niet ongedaan worden)#Remove all edits (cannot be undone)KeybindingModelhAfbeelding vervangen voor de inhoud van het klembord3Replace the image with the content in the clipboardKeybindingModel4Knipgeschiedenis weergevenReplay snipping historyKeybindingModelLHet gebied vanuit het midden vergrotenResize the area from centerKeybindingModel:Volgende bewerking herstellenRestore the next editKeybindingModelPLaatste knipgebied(en) opnieuw toepass
Snip only:KeybindingModel SpatieSpaceKeybindingModel@Naar volgende Knip overschakelenSwitch to the next snip recordKeybindingModel<Naar vorige Knip overschakelen"Switch to the previous snip recordKeybindingModel^Wisselen tussen detectie van venster en element5Toggle between window detection and element detectionKeybindingModel0Kleuren inverteren [PRO]Toggle color inversion [PRO]KeybindingModel4Grijstintenconversie [PRO]!Toggle grayscale conversion [PRO]KeybindingModelPKleur-opmaak wisselen (bij vergrootglas)4Toggle the color formats if the magnifier is visibleKeybindingModelLaatste bewerking ongedaan maken (opnieuw uitvoeren is mogelijk)(Undo the last edit (can be redone later)KeybindingModeloforKeybindingModelAnnulerenCancel Licensing
LaterLater LicensingOKOK LicensingzLicentiecode verwijderen? Snipaste raakt dan ongeregistreerd.2Remove license key? Snipaste will be unregistered. LicensingÀHartelijk bedankt voor de ondersteuning!
Opnieuw starten om de PRO-functies direct te gebruiken?;Thanks for your support!
Restart now to enjoy PRO features? LicensingFoutError
Licensing_uwpjProductaanschaf niet voltooid t.g.v. een netwerkfout.1Product was not purchased due to a network error.
Licensing_uwphProductaanschaf niet voltooid t.g.v. een serverfout.0Product was not purchased due to a server error.
Licensing_uwppProductaanschaf niet voltooid t.g.v. een onbekende fout.2Product was not purchased due to an unknown error.
Licensing_uwpLinker-muisklik
Left clickMouseActionEdit"Linker-dubbelklikLeft double-clickMouseActionEditMidden-muisklik Middle clickMouseActionEditGeenNoneMouseActionEdit Rechter-muisklik Right clickMouseActionEdit2Toegestane achtervoegselsAllowed suffixesNamingRulesDialogComputernaam
Computer nameNamingRulesDialogDatum en tijdDates and timesNamingRulesDialogDag (01-31) Day (01-31)NamingRulesDialogDag (1-31)
Day (1-31)NamingRulesDialog&OmgevingsvariabelenEnvironment variablesNamingRulesDialogUur (0-23) Hour (0-23)NamingRulesDialogUur (00-23) Hour (00-23)NamingRulesDialog Ongeldige tekensIllegal charactersNamingRulesDialog*Milliseconden (0-999)Milliseconds (0-999)NamingRulesDialog.Milliseconden (000-999)Milliseconds (000-999)NamingRulesDialogMinuten (0-59)
Minute (0-59)NamingRulesDialogMinuten (00-59)Minute (00-59)NamingRulesDialogMaand (01-12)
Month (01-12)NamingRulesDialogMaand (1-12) Month (1-12)NamingRulesDialog.Maandnaam in het EngelsMonth name in EnglishNamingRulesDialog<Maandnaam in het Engels (afk.)Month name in English (abbr.)NamingRulesDialog"Naamgevingsregels Naming RulesNamingRulesDialog"BesturingssysteemOperation systemNamingRulesDialogŒHetzelfde als hierboven, maar met het aantal leestekens beperkt tot 50@Same as the above, but the number of characters is limited to 50NamingRulesDialogSeconden (0-59)
Second (0-59)NamingRulesDialog Seconden (00-59)Second (00-59)NamingRulesDialog&Speciale variabelenSpecial variablesNamingRulesDialogNDe titel van het venster voor de opname.The title of the active window before snippingNamingRulesDialogTijdzoneTimezoneNamingRulesDialogGebruikersnaam User nameNamingRulesDialog*Weekdag in het EngelsWeek day in EnglishNamingRulesDialog8Weekdag in het Engels (afk.)Week day in English (abbr.)NamingRulesDialog Jaar (2 cijfers)Year (2-digit)NamingRulesDialog Jaar (4 cijfers)Year (4-digit)NamingRulesDialog-bit-bit
OptionsDialogArabischArabic
OptionsDialog(Nieuwe versie zoekenCheck for updates
OptionsDialogControleren & Checking...
OptionsDialog$Afbeelding sluiten Close image
OptionsDialogBijdragen van Contributors
OptionsDialog,Naar klembord kopiërenCopy to clipboard
OptionsDialogAuteursrecht Copyright
OptionsDialog Aangepaste kleur Custom color
OptionsDialogTsjechischCzech
OptionsDialogDonker dambordDark checkerboard
OptionsDialog
DebugDebug
OptionsDialog"Afbeelding wissen
Destroy image
OptionsDialogDocumentatie
Documentation
OptionsDialogNederlandsDutch
OptionsDialog WisserEraser
OptionsDialogFoutError
OptionsDialog:Bestaande afbeeldingsvenstersExisting image windows
OptionsDialogReactiesFeedback
OptionsDialog VolgenFollow
OptionsDialogVoor XPFor XP
OptionsDialog GratisFree
OptionsDialog
FransFrench
OptionsDialog
DuitsGerman
OptionsDialog GrieksGreek
OptionsDialogWebsite Home Page
OptionsDialog(Importeren voltooid!Import succeeded!
OptionsDialog&Ongeldige gegevens!
Invalid data!
OptionsDialogItaliaansItalian
OptionsDialog JapansJapanese
OptionsDialogKoreaansKorean
OptionsDialogLicht dambordLight checkerboard
OptionsDialogLijn
Line strip
OptionsDialogVergrotenMagnify
OptionsDialogMarkeerstift
Marker pen
OptionsDialog Mozaïek/Vervagen Mosaic/Blur
OptionsDialogSlepen met muis
Mouse drag
OptionsDialogGeen proxyNo Proxy
OptionsDialogGeenNone
OptionsDialogNormaalNormal
OptionsDialogStandaard-Knip Normal snip
OptionsDialog2Let op: Bij het wisselen naar een andere configuratie gaan de huidige instellingen verloren.
Daarbij mag het bestand van de standaardconfiguratie niet worden gewist, omdat deze verwijst naar de nieuwe configuratie.
Weet je zeker dat je wilt wisselen naar een andere configuratie?_Note: you are going to switch to another configuration file. The settings in it be applied and all your current settings will be overridden.
Besides, you should not delete the default configuration file after this operation, because it records where to find your new configuration file.
Are you sure you want to switch to another configuration file?
OptionsDialog NummerNumber
OptionsDialogUitOff
OptionsDialogPROPRO
OptionsDialogˆKleurenpalet is naar het klembord gekopieerd.
Deel het met vrienden!HPalette data has been copied to the clipboard.
Share it to your friends!
OptionsDialogPotloodPencil
OptionsDialog0Aan het scherm vastmaken
Pin to screen
OptionsDialog
PoolsPolish
OptionsDialog(Portugees (Brazilië)Portuguese (Brazil)
OptionsDialog(Portugees (Portugal)Portuguese (Portugal)
OptionsDialogVoorvertoningPreview
OptionsDialog Semi-transparantPseudo transparent
OptionsDialog0PRO-licentie aanschaffen Purchase PRO
OptionsDialogSnelle opslag
Quick save
OptionsDialog Rechthoek/EllipsRectangle/Ellipse
OptionsDialog(Licentie verwijderenRemove license
OptionsDialogÊOpnieuw starten is vereist om de wijziging van kracht te laten worden.
Snipaste nu opnieuw opstarten?HRestart is required for the change to take effect.
Restart Snipaste now?
OptionsDialogRussischRussian
OptionsDialogZelfde als %1